Unfortunately Sterling Cooper’s offices, previously located on this soundstage, were demolished last week. Still cool to be under the same lights. I had to wear my 50s glamour dress (thrifted, of course), despite certain movement and breathing restrictions.

Thought about trying to sneak into the hair and makeup trailer and try to get an appropriate hairdo as well. Don’t think mine would have made Betty Draper proud…

Spenderade större delen av dagen igår med att flytta allt som inte får plats i lägenheten från ett förråd till ett annat, med hjälp av två musiker i en gammal ambulans. Efter en ordentlig dusch mötte my upp vänner för middag på Marlow & Sons, tyckte jag hade gjort mig förtjänt av det. Kvällen avslutades med att se på de fyra sista avsnitten i första säsongen av Mad Men. Så bra!

/// skor från Vagabond, allt annat second hand ///

TRANSLATION:
Spent most of the day yesterday moving everything that doesn’t fit in the apartment from one storage unit to another, with the help of two musicians in a decommissioned EMS truck. After a thorough shower we met up friends for dinner at Marlow & Sons, thought I had earned that indulgence. The night was finished with watching the four last episodes of the first season of Mad Men. I’m hooked!

/// shoes from Vagabond, everything else second hand ///