Det har regnat som attan här i New York ett par dagar. Igår var det till och med första dagen på flera månader som jag frös på kvällen. Hade nästan glömt hur det känns. Vi orkade inte handla mat utan käkade mysmiddag på Marlow & Sons istället. Perfa.

/// skjorta, väska & halsband second hand, tights American Apparel, örhängen Indiska, fluffiga strumpor från en fotografering, platåskor Frye, leopardparaply Target ///

TRANSLATION:
It’s been raining like crazy here in New York for a few days. Yesterday was even the first day in months that I was actually cold at night. Had almost forgotten what that feels like. We were too lazy to go grocery shopping and went out for a nice cozy dinner at Marlow & Sons. Perfect.

/// shirt, bag & necklace second hand, tights American Apparel, earrings Indiska, fluffy socks from a photo shoot, wedge heels Frye, leopard umbrella Target ///

Ännu mer sommarregn föll över New York igår. Det behövdes. Det känns alltid så fräscht efter ett regn, som att staden tagit en välbehövd dusch.

/// t-shirt & byxshorts från H&M, skärp från ett par gamla byxor, halsband vintage, armband vintage/Marc Jacobs/Ge Hopp UF, klackar second-hand Kathryn Amberleigh ///

TRANSLATION:
Even more summer rain fell over New York yesterday. Much needed. It always feels so fresh after heavy rains, like the city took a well-needed shower.

/// t-shirt & pants from H&M, belt from an old pair of pants, necklaces vintage, bracelets vintage/Marc Jacobs/Ge Hopp UF, heels second-hand Kathryn Amberleigh ///

P.S. If you like, please vote for me on MinOutfit.se