Vem vet vad som gömmer sig bakom nästa kurva? Tio hoppfulla Next in Fashion bloggerskor sitter just nu och hoppas att ett jobb som moderedaktör på Modette ligger i deras framtid. För en av dem gör det ju också det. Kolla in deras bidrag och rösta på din favorit!

TRANSLATION:
Who knows what’s around the next bend? Right now, ten Next in Fashion bloggers are hoping that a job as Modette’s new Fashion Editor lies in their future. And for one of them it actually does. Check out their contributions and vote for your fave!

Och här är look nr. 2 i tävlingen som ni hört om från mig hela dagen. Sluttjatat nu, jag lovar (i alla fall för dagen).

/// LBD från Bright Young Things, förkläde (så fint!), underkjol & väska från Cobblestones, meshtop, sjal (som turban), armband, ring & skor mina egna ///

TRANSLATION:
And here is look nr. 2 in the style challenge that you’ve been hearing about from me all day. Enough now, I promise (at least for the day).

/// LBD from Bright Young Things, apron (so pretty!), slip & bag from Cobblestones, mesh top, headwrap, bracelet, ring & shoes my own ///

Här är min första look i Bright Young Things Style Challenge. Det var lite konstig ljus och jag tycker denna var finare i verkligheten, men men. Vad tycks?

/// LBD från Bright Young Things, skärp, spetsblus, väska från Cobblestones, gul spetsbehå, strumpor, skor, ring, armband & halsband mina egna ///

P.S. Nu tjatar jag lite, men rösta här, genom att “gilla” posten med mitt namn.

TRANSLATION:
Here is my first look for the Bright Young Things Style Challenge. The light was a bit strange and I think this looked better in real life. Oh well. What do you think?

/// LBD from Bright Young Things, belt, lace blouse, bag from Cobblestones, yellow lace bra, socks, shoes, ring, bracelets & necklaces my own ///

P.S. Now I’m being a bit naggy, but vote here, by “liking” the post with my name.

“When Johanna comes in, she brings fresh air along with her. I guess that’s what a Goodlifer is, but she has a certain je ne sais quoi about her that is light, fresh, and radiant. She put the little black dress together in a way that reminded me of french new wave films of the beauty of teenage adolescence and childhood innocence. And yet there was a certain Brigitte Bardot-ness about her as well.”

Det finaste nån sagt om mig på länge. Tack. Rösta på mig i Bright Young Things Style Challenge här! (genom att “gilla” FB posten med min outfit)

TRANSLATION:
The nicest thing anyone has said about me for quite some time. Thank you. Vote for me in the Bright Young Things Style Challenge here! (by “liking” the FB post with my oufit)