This is one of the finds from the new second hand store (which I can’t recall the name of) I came across on my Sunday walk.

A sleeveless white shirt in a great silky material, at $48 it was bit expensive for me but something tells me I will get a lot of use out of it. (Sorry about the mirrorface!)

Vi tar ett litet break från tropiska blommor nu. Så här såg jag ut på en dinnerdate på Dressler med mannen och mamsen förra veckan.

/// klänning & gammal hatt H&M, skjorta och väska second hand, träskoklackar Swedish Hasbeens ///

TRANSLATION:
Let’s have a little break from tropical flowers. This was my outfit at a dinner date at Dressler with my man and mom last week.

/// dress & old hat H&M, shirt & bag second hand, high-heel clogs Swedish Hasbeens ///

Titta vad jag bytte till mig på second hand-butiken Buffalo Exchange i helgen. De fick ett gammalt brunt skärp, en klänning jag aldrig mer skulle använt och 27 cent, jag fick det här fina halsbandet. Tycker jag var en bra deal.

TRANSLATION:
Look what I bartered at second hand store Buffalo Exchange this weekend. They got an old brown belt, a dress I never would have worn again and 27 cents, I got this pretty bib necklace. I think I made a pretty good deal.

(Ber om ursäkt för de osminkade morgonbilderna — det är därför de fick bli svartvita, he he.)

This leather cap is one of my finds from the vintage shopping spree on Sunday. Genuine leather (which I will only buy second hand), $7.95 at Beacon’s Closet in Park Slope. The inspiration came from J-Lo’s recent ELLE cover. Not sure if I’ll put it to use this summer or let it rest until the fall. We’ll see…

(Apologies for the no-makeup morning pics — that’s why they had to be black & white, it’s more forgiving, he he.)