Solpaneler borde alla ha! Dessa finns bakom vingården Shinn Estates på Long Island’s North Fork. Gårdagen spenderas med att prova massor av vin och äta massor av god mat. Det är trevligt med besök! Mer bilder kommer snart.

/// skjortklänning H&M, skor Tretorn, väska & halsband vintage, örhängen mammas ///

TRANSLATION:
Everyone should have solar panels! These can be found behind the vineyard Shinn Estates on the North Fork of Long Island. Yesterday was spent trying lots of different wines and eating lots of good food. It’s nice to have visitors! More pics soon.

/// shirt dress H&M, shoes Tretorn, bag & necklace vintage, earrings mom’s ///

Avslutade helgen med BBQ och rosé på vänners bakgård och födelsedagsöl på 11th Street. Fin kväll.

/// gammalt linne, skjorta från Rogan for Target, jeansshorts second hand, repbälte från en klänning, armband från Indiska, skor från Kenzie, väska vintage ///

TRANSLATION:
Closed out the weekend with a BBQ and rosé in friends’ back yard and birthday beers on 11th Street. Nice evening.

/// old embellished tank, short from Rogan for Target, denim shorts second hand, rope belt from a dress, bracelet from Indiska, shoes from Kenzie, bag vintage ///

/// blus från Esprit, Adidasshorts och väska vintage, hatt från Dockers, skor från Tretorn ///

TRANSLATION:
In honor of the soccer match I dressed a bit sporty yesterday. We walked over to the bar, and walking around in New York during a heatwave is a very special feeling. It’s like all activity has stopped and everything moves in slow motion. All the stress and craziness is gone with the warm winds. That’s worth sweating a bit for.

/// blouse from Esprit, Adidas shorts and bag vintage, hat from Dockers, shoes from Tretorn ///

Söndagens: klänning & piloter från H&M, totebag från Edun, skor från Vagabond

TRANSLATION:
The peonies are all in bloom, and they smell absolutely wonderful. I could just sit there all day, just smelling the flowers. Now I am off to Stockholm.

Sunday’s: dress & pilots from H&M, tote bag from Edun, shoes from Vagabond

Dagens: blus från H&M, vintage fringeväst nyligen fyndad på Beacon’s Closet, gamla avklippna Roxy-jeans, Minnetonka-mockasiner, piloter från H&M, väska från Hayden-Harnett.

TRANSLATION:
This is what I wore walking around Brooklyn after my looong bike ride to Coney Island and back. I think it came out to three hours biking total, but there was a bike path (a real one, not the regular NYC-kind that only consists of green paint on the side of the road) almost all the way. Think I’ll have to do that more often.

Today: shirt from H&M, vintage fringe vest scored recently at Beacon’s Closet, old cutoff Roxy jeans, Minnetonka moccasins, pilots from H&M, bag from Hayden-Harnett.

Dagens: klänning från H&M, jeansskjorta vintage, halsband från Indiska, dagskor från Tretorn och klackisar från Vagabond. Självklart så har jag cykelhjälm!

TRANSLATION
Inaugural tour on the bike today! I think I must have gone a total of like 20 miles. Up to the Javitz Center on the West Side, where I met up some friend for an organized bike ride along the Hudson River and down to the Tretorn store in SoHo, where there was a party. Then I biked up to Union Square for another partay and then a few hours later back to Brooklyn again. Sooo nice (although I will surely get sore).

Today: dress from H&M, vintage denim shirt, necklace from Indiska, day shoes from Indiska and heels from Vagabond. Of course I wear a helmet!

Dagens: tröja från H&M BiB, fleecejacka från Free Country, fuskskinnsväst från Marshalls, urgamla tights, höga strumpor från American Apparel, raggartärningshalsband från H&M, armband från Marc Jacobs/H&M/Ge Hopp UF, ringar från Efva Attling/gåva, vintageboots, vintage sammetsväska.

Lazy morning then a few hours at the laundromat where a crazy meth-addict woman acted strange, ate gummy bears off the floor and generally made life miserable for everyone there. A quick run, then I was off to Williamsburg for a video shoot for one of Sting’s art projects. More on that later! Now I’m cooking a romantic dinner for us since M is flying to Vegas tomorrow and will be gone all week.

Today: shirt from H&M BiB, fleece jacket from Free Country, patent leather vest from Marshalls, seriously old tights, tall socks from American Apparel, dice necklace from H&M, bracelets from Marc Jacobs/H&M/Ge Hopp UF, rings from Efva Attling/gift, vintage boots, vintage velvet bag.

(Går)Dagens: rödmönstrad vintagetopp, jeansshorts från Imitation of Christ, örhängen och halsband från Milajki, mockasiner från Minnetonka, vintageväska från Miami.

It was only 83 degrees today, compared to 88 yesterday. So my pale legs got to see the sun again, maybe soon they will take on their normal color again… I hope.

Yesterday: red patterned vintage top, denim shorts from Imitation of Christ, earrings and necklace from Milajki, moccasins from Minnetonka, vintage bag from Miami.

Lyssnade på grannens barn som bråkade med en vattenslang nedanför, medan deras pianospelande familjemedlem klinkade på. Märkte att han/hon har utökat den vanliga repertoaren (som består av vinjettmusiken till amerikanska The Office och Bohemian Rhapsody) med den där låten som går “Tonight’s gonna be a good good ni-i-ight.” Det tror jag på.

I was planning on going for a run after coming back home from my walk, but I think it’s actually too hot. Instead I decided on doing a summer lunch on my “terrace,” with lettuce, grape tomatoes, sourdough bread that I bought at the Farmers Market yesterday, haloumi cheese and homegrown mint. A bottle of weißbier completed the meal.

Listened to the neighbor’s kids fighting over a water hose below, while their piano-playing family member pounded the keys. Noticed that he/she has expanded the usual repertoire (which consists of the theme song to The Office and Bohemian Rhapsody) with that song that goes “Tonight’s gonna be a good good ni-i-ight.” I think it will be.

Dagens: Raiders T-shirt från Junk Food, bomullscardigan från American Apparel, jeggins från Urban Outfitters, second-hand skinnjacka från Screaming Mimis, gummistövlar från Tretorn, halsduk från en $10-affär på flygplatsen i Las Vegas, keps från Kappahl (som jag fått av min vän Liza), väska från Y3.

It was raining like crazy today, so it seemed like a perfect day to go to the movies. We finally made it to see Alice in Wonderland in 3D. I actually thought it would be a bit crazier, but all in all a good movie.

Today: Raiders T-shirt from Junk Food, cotton cardigan from American Apparel, jeggins from Urban Outfitters, second hand leather jacket from Screaming Mimis, wellies from Tretorn, scarf from a $10-store at the airport in Las Vegas, cap from Kappahl (a gift from my friend Liza), bag from Y3.