From the 16th Floor

Detta är utsikten från mitt kontor på 16e våningen, i Midtown. Här sitter jag minst nio timmar om dagen. Burberry vakar över mig till vänster, till höger, bortom den grå, finns en byggnad med väldigt fina gotiska detaljer, och det är lång väg ner till gatan.

Nu ska jag iväg på gruppmeditation i Central Park med några lovelies. Happy Valborg!

This is the view from my office on the 16th floor, in Midtown, where I spend at least nine hours a day. Burberry watches over me to the left, to the right, beyond the gray, is a building with gorgeous intricate gothic details, and it’s a long way down to the street below.

Now I’m off to a group meditation in Central Park with some lovelies. Happy Walpurgis Day!

Posted in NYC | Tagged , | Leave a comment

Denim + Angela = Classic American Style

Så här vill jag leva i sommar! Jeanstyg är både avslappnat och mångsidigt — den Amerikanska stilens stöttepelare. I månadens nummer av amerikanska ELLE reser eko-kämpen Angela Lindvall till den blå vildmarken. Foto: Yelena Yemchuk. Stylat av Samira Nasr.

Köper man ett bra par jeans kan man ju ha dem in all evighet — det ultimata ekomodet! Har alltid svurit att jag aldrig skulle ha på mig hängselbrallor igen, men jag tror jag är redo för ett par slappa snygga hängseljeans. Nu!

This is how I want to live this summer! Both laid-back and hardworking, denim is the bedrock of classic American style. In this month’s ELLE, eco-activist Angela Lindvall takes a trip into the wild and blue. Photo: Yelena Yemchuk. Styled by Samira Nasr.

If you buy a good pair of jeans you can wear them forever — the ultimate eco-fashion! I always swore I would never wear any kind of pant with attached suspenders ever again, but I think I am ready for a pair of nice relaxed denim overalls. Now!

Posted in Inspiration | Tagged , , | Leave a comment

100429: A Blaze in the Northern Sky

Var på föreläsning på Scandinavia House på Park Avenue idag. Titeln var “A Blaze in the Northern Sky” och ämnet norsk svartrock. Lite utanför det vanliga för min del. Journalisten som höll i diskussionen var ruggigt oförberedd, så vad som skulle varit en föreläsning på en timme tog nästan två och en halv. Med via Skype var diverse norska svartrockarlegender (som jag aldrig hört talas om). Den sista med på den lite skakiga skypelinjen var en trevlig ung man vid namn Gaahl, frontman för bandet Gorgoroth, som inte bara är satanist som har suttit i fängelse för tortyr, utan också vegetarian och relativt nyutkommen ur garderoben. Snacka om kontraster. Jag lutade mig mot M’s axel då och då och blev av journalisten anklagad för att sitta och sova. Dessa svartklädda rebeller, så tuffa men ända så mänskliga och osäkra innerst inne…

Dagens: stickad tunika från Spring + Mercer, tights från American Apparel, second-hand jacka från Screaming Mimi’s, vintageskärp, vintagearmband, skor från H&M, sammetsväska från vintagebutik i Miami.

Went to a lecture at Scandinavia House on Park Avenue today. The title was “A Blaze in the Northern Sky” and the topic Norwegian Black Metal. A bit outside the ordinary for me. The journalist who moderated the discussion was very unprepared, so what should have been an hour-long lecture went on for almost two and a half. With us via Skype were a few Norwegian Black Metal legends (who I had never heard of). The last one on the shaky Skype-connection was a nice young man by the name Gaahl, front man for the band Gorgoroth, who is not only a satanist who has done prison-time for torture, but also a vegetarian an has relatively recently come out of the closet. Talk about paradox. I leaned against M’s shoulder every now and then and was at one point accused by the moderator of sitting there and sleeping. These rebels dressed in black, so tough yet so human and insecure deep inside…

Today: knit tunic from Spring + Mercer, tights from American Apparel, second hand jacket from Screaming Mimi’s, vintage belt, vintage bracelets, ballet flats from H&M, velvet bag from a vintage store in Miami.

Posted in Out & About, Outfits | Tagged , , | Leave a comment

Christian Louboutin's studio

Lite inspiration från de höga klackarna och röda sulornas mästares studio i Paris. Jag älskar att se hur framgångsrika designers omgivning ser ut. Bilder från The Selby.

A bit of inspiration from the master of high heels and red soles’ studio space in Paris. I love to see what famous designers surround themselves with. Images via The Selby.

Posted in Inspiration | Tagged , , | Leave a comment

100428: Night

Kom ifrån jobbet medan det fortfarande var ljust ute och var på jättebra humör, så jag bytte jacka, slängde på mig en slokhatt och drog med mig M ut på promenad. Vi gick och köpte gojibär, som jag haft slut på ett tag och känt mig helt desperat efter och gick förbi vinaffären och köpte en röd och en vit. Sen käkade vi middag på en kubansk innan vi begav oss hem till våra datorer…

Kvällens: Stickad klänning från Max Studio, vintagejacka från DKNY, strumpbyxor från Calvin Klein, hatt från H&M, halsband från en vintage-butik i Upstate NY, armband från Marc Jacobs/H&M/Ge Hopp UF, sammetsväska från en vintage butik i Miami, stövlar från Ebay.

Got out of work while it was still light out. I was  in a great mood, so I changed my jacket, threw on a hat and dragged M out for a walk. We went to buy goji berries that I have been out of for a while and felt completely desperate for and we went by the wine store and bought a red and a white. Then we ate dinner at a Cuban place before going back home to our computers…

Tonight: Knit-dress from Max Studio, vintage jacket from DKNY, tights from Calvin Klein, hat from H&M, necklace from a vintage store in Upstate NY, bracelets from Marc Jacobs/H&M/Ge Hopp UF, velvet bag from a vintage store in Miami, boots from Ebay.

Posted in Outfits | Tagged , , | 2 Comments