PLAYING DRESS UP

“When Johanna comes in, she brings fresh air along with her. I guess that’s what a Goodlifer is, but she has a certain je ne sais quoi about her that is light, fresh, and radiant. She put the little black dress together in a way that reminded me of french new wave films of the beauty of teenage adolescence and childhood innocence. And yet there was a certain Brigitte Bardot-ness about her as well.”

Det finaste nån sagt om mig på länge. Tack. Rösta på mig i Bright Young Things Style Challenge här! (genom att “gilla” FB posten med min outfit)

TRANSLATION:
The nicest thing anyone has said about me for quite some time. Thank you. Vote for me in the Bright Young Things Style Challenge here! (by “liking” the FB post with my oufit)

Posted in Eco-Fashion, Inspiration, NYC, Out & About | Tagged , , , , | Leave a comment

NEW YORK JE T'AIME

Johanna Björk: 100727: Je T'aime

Min favorittid på dagen, solen på väg ned och jag på väg hem från jobbet. Och tack, mitt älskade New York, för att du sänkte temperaturen några grader.

TRANSLATION:
My favorite time of day, the sun on its way down and I on my way home from work. And thank you, my beloved New York, for lowering the temperature a few degrees.

Posted in I Heart, NYC | Tagged , , , | 1 Comment

STELLA

Johanna Björk: 100727: Stella McCartney

Kollade in utställningen Eco-Fasion: Going Green på FITs museum igår kväll. Rekommenderas starkt för den som är i krokarna. Här, ekomode signerat Stella McCartney.

TRANSLATION:
Checked out the exhibit Eco-Fasion: Going Green at the Museum at FIT last night. Highly recommended if you happen to be nearby. Here, eco fashion by the fabulous Stella McCartney.

Posted in Eco-Fashion, Inspiration, NYC | Tagged , , , , | Leave a comment

11TH STREET

Johanna Björk: 100726: 11th Street

Avslutade helgen med BBQ och rosé på vänners bakgård och födelsedagsöl på 11th Street. Fin kväll.

/// gammalt linne, skjorta från Rogan for Target, jeansshorts second hand, repbälte från en klänning, armband från Indiska, skor från Kenzie, väska vintage ///

TRANSLATION:
Closed out the weekend with a BBQ and rosé in friends’ back yard and birthday beers on 11th Street. Nice evening.

/// old embellished tank, short from Rogan for Target, denim shorts second hand, rope belt from a dress, bracelet from Indiska, shoes from Kenzie, bag vintage ///

Posted in NYC, Out & About, Outfits | Tagged , , | Leave a comment

FIRE ISLAND

Ca 1.5 timmes bilfärd öster on NYC ligger Fire Island. Sandstränder som sträcker sig miltals och en sval bris från havet. Allt som hörs är vågor, vind, fåglar och ett tyst sorl av röster. När man håller på att kvävas av staden är det underbart att åka hit, om så bara över dagen.

TRANSLATION:
About 1.5 hour by car east of NYC is Fire Island. Sandy beaches that stretch for miles and a cool breeze from the ocean. All you hear are waves, wind, bird and a quiet murmur of voices. When the city is about to choke you, this is a wonderful place to go, if only for the day.

Posted in NYC, Out & About, The Good Life | Tagged , , , | Leave a comment