CONCRETE ROSES

Johanna Björk: 100731: Concrete RosesJohanna Björk: 100731: Concrete RosesJohanna Björk: 100731: Concrete RosesJohanna Björk: 100731: Concrete Roses

Spenderade större delen av dagen igår med att flytta allt som inte får plats i lägenheten från ett förråd till ett annat, med hjälp av två musiker i en gammal ambulans. Efter en ordentlig dusch mötte my upp vänner för middag på Marlow & Sons, tyckte jag hade gjort mig förtjänt av det. Kvällen avslutades med att se på de fyra sista avsnitten i första säsongen av Mad Men. Så bra!

/// skor från Vagabond, allt annat second hand ///

TRANSLATION:
Spent most of the day yesterday moving everything that doesn’t fit in the apartment from one storage unit to another, with the help of two musicians in a decommissioned EMS truck. After a thorough shower we met up friends for dinner at Marlow & Sons, thought I had earned that indulgence. The night was finished with watching the four last episodes of the first season of Mad Men. I’m hooked!

/// shoes from Vagabond, everything else second hand ///

Posted in NYC, Outfits | Tagged , , , | Leave a comment

SOHO BY NIGHT

Johanna Björk: 100730: Soho by Night

Kom alldeles för sent till en prisceremonifest i Soho igår kväll, men det fanns fortfarande massor av vin och hors d’oeuvres kvar och det är ju nästan det viktigaste ibland. Idag är jag underbart ledig, synd bara att dagen måste spenderas med att flytta och rensa förråd. Blä.

/// blusen är så gammal att jag inte alls minss var den är ifrån, byxor från Tommy Hilfiger, mitt nya second hand halsband, skor från Vagabond ///

TRANSLATION:
Came very late to an awards ceremony party in Soho last night. But there were still plenty of wine and hors d’oeuvres left and that’s almost the most important thing sometimes. Today I am off work, too bad the day has to be moving and cleaning out storage. Yuck.

/// the blouse is so old I have no idea where it’s from, pants from Tommy Hilfiger, my new second hand necklace, shoes from Vagabond ///

Posted in NYC, Outfits | Tagged , , | Leave a comment

THE ORIGINAL BRIGHT YOUNG THING

Johanna Björk: 100729: Eliza Starbuck

Om ni är nyfikna på den lilla svarta i de tidigare inläggen så läs min artikel/intervju med dess designer, Eliza Starbuck (bara namnet ger en aning om hur fantastisk hon är). Jag blev också väldigt glad för ett litet men fint omnämnande i WWD (Womens Wear Daily) igår, mellan Brooklyn Decker och Proenza Schouler.

TRANSLATION:
If you are curious about the lbd in my previous posts, read my article/interview with the designer, Eliza Starbuck (the name alone gives you an idea of her fabulousness). I’m also very happy about a small but very special mention in WWD (Womens Wear Daily) yesterday, between Brooklyn Decker and Proenza Schouler.

Posted in Eco-Fashion, Goodlifer, Inspiration | Tagged , , , , | Leave a comment

LOOK TWO

Johanna Björk: 100728: Style Challenge Look TwoJohanna Björk: 100728: Style Challenge Look TwoJohanna Björk: 100728: Style Challenge Look TwoJohanna Björk: 100728: Style Challenge Look Two

Och här är look nr. 2 i tävlingen som ni hört om från mig hela dagen. Sluttjatat nu, jag lovar (i alla fall för dagen).

/// LBD från Bright Young Things, förkläde (så fint!), underkjol & väska från Cobblestones, meshtop, sjal (som turban), armband, ring & skor mina egna ///

TRANSLATION:
And here is look nr. 2 in the style challenge that you’ve been hearing about from me all day. Enough now, I promise (at least for the day).

/// LBD from Bright Young Things, apron (so pretty!), slip & bag from Cobblestones, mesh top, headwrap, bracelet, ring & shoes my own ///

Posted in Eco-Fashion, NYC, Outfits, Trends, Vintage Finds | Tagged , , , , , , | Leave a comment

LOOK ONE

Johanna Björk: 100728: Style Challenge Look OneJohanna Björk: 100728: Style Challenge Look OneJohanna Björk: 100728: Style Challenge Look One

Här är min första look i Bright Young Things Style Challenge. Det var lite konstig ljus och jag tycker denna var finare i verkligheten, men men. Vad tycks?

/// LBD från Bright Young Things, skärp, spetsblus, väska från Cobblestones, gul spetsbehå, strumpor, skor, ring, armband & halsband mina egna ///

P.S. Nu tjatar jag lite, men rösta här, genom att “gilla” posten med mitt namn.

TRANSLATION:
Here is my first look for the Bright Young Things Style Challenge. The light was a bit strange and I think this looked better in real life. Oh well. What do you think?

/// LBD from Bright Young Things, belt, lace blouse, bag from Cobblestones, yellow lace bra, socks, shoes, ring, bracelets & necklaces my own ///

P.S. Now I’m being a bit naggy, but vote here, by “liking” the post with my name.

Posted in Eco-Fashion, NYC, Vintage Finds | Tagged , , , , , , | Leave a comment