CARIÑO

Johanna Björk: 100710: Carino

Igår kväll tog jag lite inspiration från alla latinos i mitt nya hood och dressade up kjolen jag fyndade second hand på Stockholms Stadsmission förra veckan med ett gammalt H&M skärp. Hittade ett gammalt kort linne med pirattryck från Kookaï och vände det helt enkelt ut och in — vips, nytt plagg!

/// ut-och-in-vänt linne från Kookaï, kjol second hand (från Stockholms Stadmission), skärp från H&M, klackar från Kenzie, allt annat vintage ///

TRANSLATION:
Last night I took some inspiration from the latinos in my new hood and dressed up the skirt I found at second hand store Stockholms Stadsmission last week with an old H&M belt. Found an old short tank top with a pirate print from Kookaï and decided to simply turn in inside out — boom, new garment!

/// inside-out tank from Kookaï, skirt second hand (from Stockholms Stadsmission), belt from H&M, wedges from Kenzie, everything else vintage ///

Posted in Outfits, Vintage Finds | Tagged , , , , | Leave a comment

MMM… MEXICAN

Johanna Björk: 100710: Mmmexican

Det bästa med att flytta är att utforska sitt nya område, helst av allt alla restauranger. Hittade igår kväll en liten söt som heter Cariño (älskling på spanska). Mysigt, supergod autentisk mexikansk mat och prisvärt. Definitivt dejt-tips! Beställ shrimp tacos och avsluta med flan.

TRANSLATION:
The best thing about moving is exploring the new neighborhood, the restaurants in particular. Found a cute little one named Cariño (darling in Spanish) last night. Cozy, really good authentic Mexican food and easy on the wallet. Definite date tip! Order the shrimp tacos and have the flan for dessert.

Posted in Food & Wellness, NYC | Tagged , , , , , | Leave a comment

YELLOW + LIGHTS

Johanna Björk: 100709: Yellow + Lights

Igår kväll begav vi oss till det här stället i Bushwick. Mys-rustikt i sjaskigt område med väldigt nice cocktailmeny där allt testades. En kryddstark gurk/mojito-aktig var min favvis. Ikväll blir det mysmiddag innan ännu en helg fylld av lägenhetsorganiserande och låduppackande. xo

/// linne från Barneys, kjol från American Apparel, skärp från H&M, väska & smycken vintage, skor från Tribeca by Kenneth Cole ///

TRANSLATION:
Yesterday we ventured out to this place in Bushwick. Cozy-rustic in a barren neighborhood with a very nice cocktail menu. We tested pretty much everything. A spicy cucumber/mojito-ish one was my fave. Tonight is cozy dinner for two before yet another weekend of apartment organizing and box-unpacking begins. xo

/// tank top from Barneys, skirt from American Apparel, belt from H&M, bag and jewelry vintage, shoes from Tribeca by Kenneth Cole ///

Posted in Outfits | Tagged , , | Leave a comment

JADETRIBE

Johanna Bjork: 100709: JADEtribeJohanna Bjork: 100709: JADEtribe

Jag älskar allt från designern Kimberly Hartmans JADEtribe. Lite beachigt, lite gypset, och 100% naturligt och etiskt. JADEtribe symboliserar verkligen mode med samvete. Allt är handgjort av kvinno i Kambodia, Laos och Thailand, som betalas rättvisa löner. Finns inte i svenska butiker (kolla websidan för andra länder), men utvalda produkter kan klickas hem här och här. Smycken från $35 to $130. Väskor från $55 till $560.

TRANSLATION:
I love everything from designer Kimberly Hartman’s JADEtribe. A little bit beach-y, a little bit gypset, and 100 percent natural and ethical. JADEtribe is the true embodiment of fashion with a conscience. The pieces are handmade by women in Cambodia, Laos and Thailand, who are paid a fair living wage. Look for retail outlets on the site, otherwise select products are available here and here. Jewelry from $35 to $130. Handbags from $55 to $560.

Posted in Eco-Fashion, I Heart, Inspiration | Tagged , , , , , | 2 Comments

AFRICA, INDIA & THE VIRGIN MARY

Johanna Björk: 100708: Bracelets

Jag älskar armband, helst stora, lite annorlunda sådana. Shoppar de flesta av mina smycken på second-hand affärer och flea markets. Dessa är några av mina favoriter just nu. Det översta kommer från Citrine by the Stones och är gjort av beads handgjorda i Afrika. Det mellersta är vintage, inköpt på en gatumarknad i Miami, och är gjort av gamla indiska mynt (anna hette valutan) från kolonialtiden. Det nedersta, med Jungfru Maria på, är också från samma underbara gatumarknad, gissa om jag saknar den! De kostade bara typ en dollar styck också…

TRANSLATION:
I love bracelets, preferable big ones with a lot of character. I buy most of my jewelry in second hand stores or at flea markets. These are some of my current favorites. The top one if from Citrine by the Stones and is made from beads hand-crafted in Africa. The middle one is vintage, bought at a street bazaar in Miami and made from old Indian coins (the currency was called anna) from the Colonial era. The bottom one, with the Virgin Mary, is also from the same awesome street bazaar, guess how much I miss that one! They were only like a dollar a piece too…

Posted in Eco-Fashion, I Heart, Vintage Finds | Tagged , , , | 1 Comment